he reluctantly accepted nghĩa là gì

bạn nói mãi, anh ta buộc lòng phải nhận lời

• he grudgingly accepted:    từ chối không được, bất đắc dĩ phải nhận
• reluctantly:    phó từmiễn cưỡng; bất đắc dự, không tự nguyện, không sẵn lòngtrơ trơ, khó bảo, khó làm
• accepted:    [ək'septid]tính từđã được thừa nhận, đã được công nhậnacceptedđược công nhận, được thừa nhậnTừ điển kỹ thuậtLĩnh vực: toán & tinđược chấp nhậnInput Transaction accepted for Delivery (ITD)giao dịch đ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

He reluctantly accepted this task, bitter at being denied the chance to join Kalista.
Hắn miễn cưỡng chấp nhận nhiệm vụ này, cay đắng vì bị Kalista từ chối cho đi cùng.

He reluctantly accepted, and served as the senior officer of the United States Army between July 13, 1798, and December 14, 1799.
Ông phục vụ với tư cách là sĩ quan cao cấp của Lục quân Hoa Kỳ trong khoảng thời gian từ 13 tháng 7 năm 1798 và 14 tháng 12 năm 1799.

Although Craftsman firmly refused it, Aisha and I bowed as we said that it was our heartfelt gratitude, and he reluctantly accepted it.
Mặc dù Craftsman đã từ chối nó, Aisha và tôi cúi đầu vì chúng tôi nói rằng đó là lòng biết ơn chân thành của chúng tôi, và ông miễn cưỡng chấp nhận nó.

“I cannot take a penny for being honest,” he said, but he reluctantly accepted the money to cover the fares he lost while trying to track her down.
“Tôi không có thể mất một xu cho trung thực,” ông nói, nhưng ông miễn cưỡng chấp nhận tiền để trang trải các giá vé, ông bị mất trong khi cố gắng theo dõi cô xuống.

Initially Bär refused, but after he illegally conducted some aerobatics in the Ju 86 leading to an engine failure, he reluctantly accepted and became a fighter pilot.[7][8]
Ban đầu Bär đã từ chối nhưng sau khi thực hiện một số pha nhào lộn không được phép trên phi cơ Ju 86 dẫn đến trục trặc động cơ, ông miễn cưỡng chấp nhận trở thành một phi công chiến đấu cơ.[10][11]